不論是電子書平台或是紙本書自炊,我們從書源取得電子書的載體通常有兩種:EPUB 跟 PDF。 EPUB 格式是電子出版(electronic publication)的意思,內容是類似網頁 HTML 的流動排版,但也可以嵌入一頁一頁的書頁圖檔做成固定排版。 PDF 則是是可攜式文件格式(portable document format)的縮寫是一種跨平台不會走樣的固定排版格式。 不同平台對於這兩種載體的存取/保護方式不同。像是 Readmoo 完全不讓你接觸到載體檔案;Kobo 跟 Google 有開放下載 ACSM 檔,可以用 Adobe Digital Editions 取得版權保護的 EPUB 或 PDF 來閱讀,比較彈性,不會限制在官方介面;Kindle 電腦版可以從目錄下取得版權保護檔案,但檔名為亂數,不算是官方開放存取。 ※ Kindle 使用自家的特殊格式,早期是 MOBI,目前是 AZW,但基本上跟 EPUB 是接近的東西,只是為了優化閱讀體驗而使用獨家規格。 ※ ACSM 格式全名是 Adobe Content Server Message,是一種版權保護的傳播媒介(有點像 BT 的 torrent 檔案),開啟方式可參考這篇:briian.com/15428 Rakuten KoboKobo 透過 ACSM 取得的檔案,無論流動排版或固定排版都是 EPUB。如果提供流動排版的話,書籍頁會同時有「立即預覽」跟「儲存預覽」,僅提供固定排版的話只會有「儲存預覽」。 但是 Kobo 的固定排版相當不推薦,因為載下來的 ACSM 對應是將頁面封存成圖片的 EPUB,因為是圖片所以喪失了電子書可選取、可搜尋的優勢。 ※ 另外有些人會乾脆再取出圖片自行合併為 PDF,但此法會損失書籤目錄。 Google Play BooksGoogle 提供的規格:
1 大家很熟悉,2 的話跟紙本書排版一樣,並且可選取可搜尋,3 的話是由 EPUB 自動輸出的 PDF,很爛難以閱讀,可以搜尋《被討厭的勇氣》,試閱時在閱讀介面選擇原始排版,會看到超小字的直排。 辨識的方式如下方附圖,左欄是購買頁面下方會提供的規格資訊,在試閱/購買/下載之前,看「關於本電子書」的「特色 Features」就可以知道是哪種檔案。 少數書籍是用「Best for …」什麼裝置來表示,Phone 跟 eReader 表示有 EPUB、Tablet 表示有 PDF。 中間欄是到「我的圖書 My Books」按「⋮」可以下載 ACSM 檔案,但部份書籍不提供下載,目前觀察無法下載是漫畫居多,如《聖魔之血》,中文書目前碰到《出發 Run for Dream》是無法下載。 右欄是閱讀介面的選項,有提供兩種排版的話可以在此切換,不過 2 跟 3 在這邊都是顯示為 Original pages。 延伸閱讀:DRM 與著作權法規:www.techbang.com/posts/81062-e-book-drm
|