青山工作室
  • 青山工作室
    • 🪧 公佈欄系統 >
      • 📄 環境清潔與消毒作業
      • ⚠️ 防詐騙專區
    • 📅 行事曆 / 可預約時間
    • 🚩 交通指引與場地照片
    • ✉️ 意見回饋 / 問題反應
    • 📄 關於.證照與研習經歷
    • 📄 關於.理念
    • 💰 贊助
  • 青山運動按摩
    • 📄 預約說明 & 服務收費
    • ⚡ 立即預約
    • 🔍 雲端卡時數查詢
    • 📘 運動按摩手法教學
  • 青山肌力與體能訓練
    • 📄 學習路徑 / 訓練選單
    • 📄 訓練課程說明事項
    • 🧭 線上教材導覽 >
      • 🔒 基礎模組 1 呼吸與中軸
      • 🔒 基礎模組 2 中軸與核心
      • 🔒️ 基礎模組 3 手支撐與後彎基礎
      • 🔒 中階模組 1 站姿與深蹲基礎
      • 🔒️ 中階模組 2 硬舉與深蹲鉸鍊光譜
      • 🔒️ 高階模組 1 前蹲與上搏基礎
      • 🔒 飲食控制與基礎運動營養
      • 📙 動作學習區 >
        • 🔒 動作指南
        • 🔒 中階模組:TRX 動作
        • 🔒 中階模組:瑞士球動作
        • 🔒️ 高階模組:後彎進階
        • 🔒 高階模組:舉重動作
        • 🔒 高階模組:下肢多關節動作
      • 📙 技術講堂 >
        • 🔒 技術講堂:深蹲 Squat
        • 🔒 技術講堂:硬舉 Deadlift
        • 🔒 技術講堂:上搏 Clean
  • 青山課程
    • 🗝️ 學員登入
    • 📘 運動按摩手法班 >
      • 🔒️ 放鬆技術
      • 🔒️ 瑞典式按摩
      • 🔒️ 筋膜放鬆技術
      • 🔒️ 運動傷害
    • 📙 呼吸技術與動作整合
    • 📙 課表設計實務 >
      • 🔒️ 訓練原則
      • 🔒️ 課表設計實務
      • 🌎 公開課表
      • 🔒️ 課表系統 >
        • 🔒 初階課表:通用暖身與恢復
        • 🔒 初階課表:居家訓練 1
        • 🔒 Tim Grover 躍擊訓練
        • 🔒️ David Jack 四十不弱
    • 📗 運動營養專精班 >
      • 📄 教材說明與預覽
      • 📄 課程詳情與報名
      • 📄 常見問題
      • 🔒 課程入口
    • 📗 專項運動營養課程 >
      • 🔒 馬拉松運動營養
      • 🔒 健美備賽運動營養
  • 青山筆記
    • 🔒️ 會員文庫
    • 🔒️ 解剖筆記
    • 🔒️ 芳療筆記
  • ☰ 其他
    • 青山商城
    • 青山攝影 >
      • 作品集
      • 人像.棚拍
      • 人像.外拍
      • 人像.街拍
      • 人像.街拍《旅途》
      • 人像.運動
      • 靜物
      • 靜物.食物
      • 風景
      • 風景.城市
      • 風景.夜景
      • 劇照.音樂會 & 記者會
      • 劇照.舞蹈 & 舞蹈劇場
      • 劇照.戲劇 & 音樂劇
      • 劇照.音樂劇《月半物語》
      • 劇照.音樂劇《天祭》
    • 青山芳療
    • 青山部落:生活隨筆
  • English
圖片

圖片

【音樂】Christina Perri - Human

5/19/2017

評論

 

I can hold my breath
我可以屏住呼吸

I can bite my tongue
我可以緘默不語

I can stay awake for days
我可以不眠多日

If that's what you want
只要你想要

Be your number one
我可以當你的第一名

■ ----------------------------------------

I can fake a smile
我可以假裝微笑

I can force a laugh
我可以逞強大笑

I can dance and play the part
我可以舞動可以扮好我的角色

If that's what you ask
只要你要求

Give you all I am
我會傾盡所有

■ ----------------------------------------

I can do it
我要做到

I can do it
我會做到

I can do it
我能做到


But I'm only human
但我只是個凡人

And I bleed when I fall down
我會跌倒我會流血

I'm only human
我只是個凡人

And I crash and I break down
我也有崩潰的時候

Your words in my head, knives in my heart
你的話語在我腦中縈繞,如刀在心

You build me up and then I fall apart
你成就了我,我又分崩離析

'Cause I'm only human, yeah
因為我也是個人

■ ----------------------------------------

I can turn it on
我可以打開開關

Be a good machine
當一個乖乖的機器

I can hold the weight of worlds
我可以為你承擔世界的重量

If that's what you need
只要你需要

Be your everything
我可以成為你的一切

■ ----------------------------------------

I can do it
我要做到

I can do it
我會做到

I'll get through it
我會想盡辦法


But I'm only human
但我只是個凡人

And I bleed when I fall down
我會跌倒我會流血

I'm only human
我只是個凡人

And I crash and I break down
我也有崩潰的時候

Your words in my head, knives in my heart
你的話語在我腦中縈繞,如刀在心

You build me up and then I fall apart
你成就了我,我又分崩離析

'Cause I'm only human, yeah
因為我也是個人

■ ----------------------------------------

I'm only human
我只是個凡人

I'm only human
肉身凡胎一個

Just a little human
只是小小的凡人


I can take so much
我會極力承擔

Until I've had enough
直到我承受不住

Cause I'm only human
因為我也是個人

And I bleed when I fall down
我會跌倒我會流血

I'm only human
我只是個凡人

And I crash and I break down
我也有崩潰的時候

Your words in my head, knives in my heart
你的話語在我腦中縈繞,如刀在心

You build me up and then I fall apart
你成就了我,我又分崩離析

'Cause I'm only human, yeah
因為我也是個人

■ ----------------------------------------

(青山原創翻譯,禁止擅自用於商業用途)
評論

    RSS 訂閱

    Categories

    全部
    Animation
    Board Game
    Cocktail
    Gardening
    Life
    Movie
    Music
    Performance
    Reading
    Software
    Television Series
    Theatre
    Unboxing
    印度語
    德語
    日語
    法語
    華語

    Archives

    五月 2025
    三月 2025
    十二月 2024
    十一月 2024
    八月 2024
    三月 2024
    一月 2024
    十二月 2023
    十月 2023
    九月 2023
    二月 2023
    一月 2023
    十月 2022
    九月 2022
    四月 2022
    三月 2022
    一月 2022
    十二月 2021
    九月 2020
    三月 2020
    二月 2019
    七月 2018
    四月 2018
    二月 2018
    九月 2017
    八月 2017
    六月 2017
    五月 2017
    四月 2017

​
​運動按摩 | 肌力訓練 | 運動營養​
圖片
​​🕙 10:00 - 22:00
​​🚩 台北市
大同區重慶北路三段 25 巷 17 弄 1 號一樓
​​👉 交通指引

​📞 0971 829 720
✉️ [email protected]
💡 問題與意見回饋​​
  • 青山工作室
    • 🪧 公佈欄系統 >
      • 📄 環境清潔與消毒作業
      • ⚠️ 防詐騙專區
    • 📅 行事曆 / 可預約時間
    • 🚩 交通指引與場地照片
    • ✉️ 意見回饋 / 問題反應
    • 📄 關於.證照與研習經歷
    • 📄 關於.理念
    • 💰 贊助
  • 青山運動按摩
    • 📄 預約說明 & 服務收費
    • ⚡ 立即預約
    • 🔍 雲端卡時數查詢
    • 📘 運動按摩手法教學
  • 青山肌力與體能訓練
    • 📄 學習路徑 / 訓練選單
    • 📄 訓練課程說明事項
    • 🧭 線上教材導覽 >
      • 🔒 基礎模組 1 呼吸與中軸
      • 🔒 基礎模組 2 中軸與核心
      • 🔒️ 基礎模組 3 手支撐與後彎基礎
      • 🔒 中階模組 1 站姿與深蹲基礎
      • 🔒️ 中階模組 2 硬舉與深蹲鉸鍊光譜
      • 🔒️ 高階模組 1 前蹲與上搏基礎
      • 🔒 飲食控制與基礎運動營養
      • 📙 動作學習區 >
        • 🔒 動作指南
        • 🔒 中階模組:TRX 動作
        • 🔒 中階模組:瑞士球動作
        • 🔒️ 高階模組:後彎進階
        • 🔒 高階模組:舉重動作
        • 🔒 高階模組:下肢多關節動作
      • 📙 技術講堂 >
        • 🔒 技術講堂:深蹲 Squat
        • 🔒 技術講堂:硬舉 Deadlift
        • 🔒 技術講堂:上搏 Clean
  • 青山課程
    • 🗝️ 學員登入
    • 📘 運動按摩手法班 >
      • 🔒️ 放鬆技術
      • 🔒️ 瑞典式按摩
      • 🔒️ 筋膜放鬆技術
      • 🔒️ 運動傷害
    • 📙 呼吸技術與動作整合
    • 📙 課表設計實務 >
      • 🔒️ 訓練原則
      • 🔒️ 課表設計實務
      • 🌎 公開課表
      • 🔒️ 課表系統 >
        • 🔒 初階課表:通用暖身與恢復
        • 🔒 初階課表:居家訓練 1
        • 🔒 Tim Grover 躍擊訓練
        • 🔒️ David Jack 四十不弱
    • 📗 運動營養專精班 >
      • 📄 教材說明與預覽
      • 📄 課程詳情與報名
      • 📄 常見問題
      • 🔒 課程入口
    • 📗 專項運動營養課程 >
      • 🔒 馬拉松運動營養
      • 🔒 健美備賽運動營養
  • 青山筆記
    • 🔒️ 會員文庫
    • 🔒️ 解剖筆記
    • 🔒️ 芳療筆記
  • ☰ 其他
    • 青山商城
    • 青山攝影 >
      • 作品集
      • 人像.棚拍
      • 人像.外拍
      • 人像.街拍
      • 人像.街拍《旅途》
      • 人像.運動
      • 靜物
      • 靜物.食物
      • 風景
      • 風景.城市
      • 風景.夜景
      • 劇照.音樂會 & 記者會
      • 劇照.舞蹈 & 舞蹈劇場
      • 劇照.戲劇 & 音樂劇
      • 劇照.音樂劇《月半物語》
      • 劇照.音樂劇《天祭》
    • 青山芳療
    • 青山部落:生活隨筆
  • English