安海瑟威在這集裡飾演一個躁鬱症(Bipolar Disorder)的女律師。 「Surely, there's someone out there who will take me for who I am. One human being who accepts the two people in you. 這世上一定會有人可以接受我本來的樣子,一定會有人可以接受我內在兩種不同的自己。 You can't show only one part of yourself to someone. That's Hollywood. That's Gilda. 我不能只用部份的自己示人,完美只存在於電影裡。 And it's beautiful... but it can't last. 再怎麼動人,都無法長久。」 看這集會忍不住想到 Sia 的〈Chandelier〉: 「Sun is up, I'm a mess. 太陽升起了,而我卻是一團糟。 Gotta get out now, gotta run from this. 必須振作起來,不能再這樣下去。 Here comes the shame, here comes the shame. 但是羞恥感卻席捲而來。」 在璀璨的水晶吊燈上盡情擺盪, 彷彿生命在下一秒即將逝去, 卻依舊抵擋不住那樣深沉的自我厭棄。 由年少的舞者 Maddie 來詮釋這首歌, 充分將純真、奇異,與力量融為一體。 |
Categories
全部
Archives
八月 2024
|